<!ENTITY namecol.label "שם">
<!ENTITY aliascol.label "מילת מפתח">
<!ENTITY addEngine.accesskey "י">
<!ENTITY restoreDefault.label "שחזר מנועי ברירת מחדל">
<!ENTITY restoreDefault.accesskey "ז">
<!ENTITY new-folder.label "תיקיה חדשה...">
<!ENTITY new-folder.accesskey "ח">
<!ENTITY new-separator.label "קו מפריד חדש">
<!ENTITY new-separator.accesskey "ק">
<!ENTITY move-engine.label "העבר">
<!ENTITY move-engine.accesskey "ע">
<!ENTITY rename.label "שנה שם...">
<!ENTITY rename.accesskey "ש">
<!ENTITY editalias.label "ערוך מילת מפתח...">
<!ENTITY editalias.accesskey "מ">
<!ENTITY properties.label "מאפיינים...">
<!ENTITY properties.accesskey "א">
<!ENTITY context.new.label "חדש">
<!ENTITY context.new.accesskey "ח">
<!ENTITY noconflict.enableSuggest.accesskey "&enableSuggest.accesskey;">
<!ENTITY noconflict.remove.accesskey "&remove.accesskey;">
<!ENTITY noconflict.up.accesskey "&up.accesskey;">
<!ENTITY noconflict.dn.accesskey "&dn.accesskey;">
<!ENTITY fileMenu.label "קובץ">
<!ENTITY fileMenu.accesskey "ק">
<!ENTITY closeCmd.label "סגור">
<!ENTITY closeCmd.accesskey "ס">
<!ENTITY viewMenu.label "תצוגה">
<!ENTITY viewMenu.accesskey "ת">
<!ENTITY menuitem.view.command.toolbar.label "סרגל כלים">
<!ENTITY menuitem.view.command.toolbar.accesskey "ס">
<!ENTITY menuitem.view.show_columns.label "הצג עמודות">
<!ENTITY menuitem.view.show_columns.accesskey "צ">
<!ENTITY menuitem.view.unsorted.label "לא ממוין">
<!ENTITY menuitem.view.unsorted.accesskey "ל">
<!ENTITY sortAscending.label "בסדר עולה">
<!ENTITY sortAscending.accesskey "ע">
<!ENTITY sortDescending.label "בסדר יורד">
<!ENTITY sortDescending.accesskey "ר">
